Spotkanie z Olgą Kubińską o twórczości Anne Carson

Spotkanie poświęcone twórczości Anne Carson z perspektywy sztuki przekładu. Punktem wyjścia do rozmowy będzie tom „Piękno męża. Esej w 29 tangach” w tłumaczeniu prof. Olgi Kubińskiej. Uczestnicy porozmawiają o tym, jak w polszczyźnie oddać rytm tanga, intelektualną precyzję i poetycki żar autorki oraz o wyzwaniach przekładu łączącego antyczną erudycję ze współczesnym doświadczeniem. Rozmowę z prof. Olgą Kubińską poprowadzi Justyna Limon. Wydarzenie organizowane przez Fundację Theatrum Gedanense w ramach cyklu rozmów o literaturze i teatrze. Czas trwania: 1 godzina.
Want more like this?

More in Gdańsk

See all
10 Today November 2026
  1. 6 PM

    Potop

    Duża Scena

    Spektakl inspirowany powieścią Henryka Sienkiewicza, który prowokacyjnie i przewrotnie przywołuje mity polskiej kultury i popkultury, badając ich aktualność we współczesnym świeci…

    Art & culture Free
  2. 6 PM

    Puzzled Pint - Game Changer!

    3city Boardgamers This month's theme is: Game Changer! IMPORTANT! Puzzled Pint is NOT a pub quiz (more like an escape room), it will not test your knowledge, just your critical t…

    Community Free
  3. 7 PM

    Koncert Malik Montana

    Stary Maneż

    Koncert Malika Montany w Gdańsku. Otwarcie bram o 19:00.

    Music Free
  4. 8 PM

    Chrust w Peronie 5

    Peron 5, Stacja Food Hall

    Koncert zespołu CHRUST łączącego słowiański folk, elektronikę i rock. Otwarcie bram o 19:00, koncert o 20:00. Zespół tworzą Karol Konop (elektronika, syntezator, wokal, produkcja …

    Music 269-329 PLN